Wuf! Muutama päivä sitten leikimme Nalan kanssa lumessa! Nyt ilma on taas vetinen ja huomaan melkein kaipaavani kylmempiä lumisia päiviä. Silloin tassut ainakin pysyivät kuivina.
Woof! A couple of days ago I was playing in the snow with Nala. Now the snow has nearly melted and it's really wet again, I find myself nearly missing the sub zero temperatures and snow! At least my paws stayed dry then.
Mami heitteli meille lumipalloja joita juoksimme hakemaan tai sitten hän potki lunta ja juoksin lentävien lumihippujen perässä hullun lailla.
Mami was throwing us snowballs or kicking the snow and we were running after the flying snow like mad!
Nala on kyllä aika söpö karvapallo, eikö? Varsinkin kun hän kerjää herkkuja!
Nala is one cute furball, don't you think? Especially when she's begging for treats!
Sitten Mami valitti palelevia varpaita ja ilmoitti meidän lähtevän kotiin! Olin vallan hämmästynyt. Meillä oli leikit ihan kesken!
Then mami complained her toes were freezing and we'd be going home. I was surprised. In the middle of good games!
No, otin uusinnat unissani.
Well, I had a replay in my dreams.
Terkkuja Nalalle! Hey there Nala!
Nuuskimisiin! Sniff you soon! ^..^
1 kommentti:
Tuo selällään köllöttely on kyllä niin suloinen näky kunnon lenkin jälkeen, tietää, että koirat ovat saaneet purkaa energiaa ja ovat ihanan rentoutuneita <3
Lähetä kommentti